纽约州布法罗（美联社）-在美国繁忙的假日旅行和购物周末，本季的第一场大雪覆盖了纽约、宾夕法尼亚州和密歇根州的部分地区，预计本周早些时候将持续令人麻木的寒冷和大雪，并在五大湖、平原和中西部地区造成危害。这场暴风雪导致纽约部分地区宣布紧急状态，宾夕法尼亚州宣布灾难，官员们警告说，感恩节回家的旅客将面临危险情况。
气象局表示，一股北极空气给北部平原带来了比平均温度低10至20华氏度的严寒，促使北达科他州部分地区发布了寒冷预警。预计到周一，寒冷的空气将席卷美国东部三分之一地区，气温比平均水平低约10度。纽约州、俄亥俄州和密歇根州部分地区降雪近2英尺（61厘米），宾夕法尼亚州西北端降雪29英寸（73厘米）。国家气象局表示：“本周末的旅行将极其困难和危险，特别是在积雪可能很快堆积数英尺的地区。”。
在周六下午的最新消息中，气象局表示，预计“伊利湖和安大略湖的下风将出现最严重的降雪，影响俄亥俄州东北部、宾夕法尼亚州西北部、纽约州西部和纽约州西北部部分地区。”周六，纽约州州长凯西·霍楚尔在接受WWNY-TV电话采访时表示，该州通过部署扫雪机和数千名工人以及咨询公用事业提供商，为风暴做了数天的准备。她还从该州其他地区派遣人员协助。她说：
“我知道这是他们都习惯的事情，他们可以处理，但我想让他们知道我们有增援部队，并确保每个人都能安全旅行，尤其是在这个非常繁忙的假日周末。”。宾夕法尼亚州州长乔希·夏皮罗签署了一份灾难紧急公告，并表示西北部伊利县部分地区降雪近2英尺（1米），预计周一晚上还会有更多降雪。官员们表示，宾夕法尼亚州警方在周五上午6点至周六上午6点的24小时内对近200起事件做出了回应。
当局关闭了宾夕法尼亚州的部分I-90公路和通往宾夕法尼亚州的纽约高速公路西行车道。宾夕法尼亚州伊利市表示，在另行通知之前，旅行仅限于应急响应人员和基本员工以及医疗紧急情况。雪和湿滑的天气导致被困的车辆堵塞了十字路口和街道。居民们被敦促就地避难，并允许工作人员清理社区。由于宾夕法尼亚州西北部部分道路无法通行，数十名游客在I-90附近的一家假日酒店的大厅和走廊避难。
酒店工作人员Jeremiah Weatherley说，工作人员打开了会议室，给了他们毯子。“他们刚刚出现，我们不想把人们拒之门外，”他说。在布法罗，美国国家橄榄球联盟比尔队的官员为本赛季寻找体育场铲雪员，包括在周日晚上对阵旧金山49人队的比赛之前。该团队表示，他们将支付每小时20美元，并提供食物和热饮。
密歇根州的部分地区遭受了湖泊效应雪的袭击，当从水体中升起的温暖潮湿的空气与头顶的冷干燥空气混合时，就会发生这种情况。密歇根州马奎特国家气象局办公室的气象学家Lily Chapman说，苏必利尔湖上滚下的雪带将上半岛的部分地区埋在2英尺（61厘米）以下。她说，上半岛西部Ironwood东北部有27英寸（69厘米）的积雪，东部Munising还有2英尺（61厘米）的雪。
查普曼说，截至周一上午，湖效应雪可能会在上半岛东部增加超过一英尺（30.5厘米），西部增加6至10英寸（15至25厘米）或更高。密歇根州盖洛德市气象局盖洛德办公室的Keith Berger表示，周五，该市降雪量达到24.8英寸（63厘米），创下了该市单日降雪量的新纪录，该地区遍布滑雪胜地。此前17英寸（43厘米）的纪录是在1942年3月9日创下的。
这场降雪对树顶度假村来说是个好消息，该度假村占地2000英亩（809公顷），拥有80英亩（32公顷）的滑雪山地形。娱乐总监Doug Hoeh表示，这增加了造雪机在下周末度假季开幕前增加的基础。霍说：“很明显，当你下那么多雪时，对雪山来说是件好事，但对停车场来说是件坏事，所以我们正在挖。”。___
Izaguirre从纽约Lindenhurst报道，Callahan从印第安纳波利斯报道。
美国各地的美联社作家做出了贡献。Anthony Izaguirre、Rick Callahan和Carolyn Thompson，美联社