麦基大学医疗中心、圣玛丽医院和湖岸综合医院是蒙特利尔28个拥有双语地位的卫生中心之一，也是魁北克69个拥有双语身份的卫生中心。这是根据法语魁北克语办公室（OQLF）的最新名单得出的。魁北克省单位表示，根据《法语宪章》，“卫生和社会服务机构向以法语以外语言为主的人提供服务时，将得到认可。”魁北克单位网站上写道：“关于卫生服务和社会服务的法案承认说英语的人有权获得英语的卫生和社会服务。”。
“一些机构和设施被指定以英语提供所有服务，而另一些则被指定以英文提供某些服务。“所谓的‘指定’机构和设施必须以英语向说英语的人提供所有健康和社会服务。”更新后的名单为某些批评者所说的该省令人困惑的指令提供了一些清晰度。9月，Legault单位取消了一项要求，即“历史上的英语使用者”出示资格证书才能获得英语服务。