1晚场地通行证已开始销售，与完整的节日通行证一起销售
曼彻斯特偶像DJ Paulette将主持开幕夜音乐会
今年的WOMEX（全球音乐博览会）主办方曼彻斯特音乐城市很高兴宣布WOMEX 24音乐节的完整音乐和电影阵容。
WOMEX 24音乐节为音乐爱好者提供了一个独特的机会，能够接触到这一享有盛誉的音乐产业活动，并发现来自世界各地的50多个现场表演，涵盖民谣、阿弗罗节拍、根源音乐、爵士、雷鬼和电子音乐等多种音乐流派和风格。
WOMEX 24音乐节将在10月24日至26日期间于曼彻斯特的五个最具标志性的场地举行，分别是Albert Hall、Manchester Central、O2 Ritz Manchester、HOME和Factory International所在地的Aviva Studios，并将在10月23日于The Bridgewater Hall独家举办开幕夜音乐会，由曼彻斯特偶像DJ Paulette主持。
有现场音乐展示、俱乐部之夜和电影可供选择，现在观众可以根据自己的喜好选择3晚节日通行证、1晚节日通行证或1晚场地通行证。HOME的电影节目门票也开始销售。完整阵容、时间表和门票信息可以在WOMEX 24音乐节官网找到。曼彻斯特市议会领袖Bev Craig议员表示：
“我们爱曼彻斯特的现场音乐，迫不及待地欢迎WOMEX来到城市，并为我们的观众带来享受来自世界各地令人难以置信的国际音乐家的机会，他们将在我们一些最具代表性的场地上演出。它将是一段充满让你感动和让你跳舞的音乐的美好时光——不要错过它，如果可以的话，抓住机会吧!”在音乐节举办期间，50多位国际艺术家将参演，其中包括以其光滑的库班节奏和传统西非音调融合而闻名的Orchestra Baobab；
日本的新民谣融合乐队Mitsune；巴黎乐队Sarāb，他们混合了阿拉伯音乐、爵士和迷幻摇滚；牙买加艺术家Kabaka Pyramid，将传统雷鬼与现代嘻哈融合；以及Les Mamans du Congo x Rrobin，他们将呈现一场电动融合刚果节奏和现代电子节拍的演出。Aviva Studios的音乐负责人Rivca Burns表示：
“我们非常激动能够在Aviva Studios欢迎WOMEX 24的三个展示舞台。作为一个国际组织，我们将在音乐节期间聆听到来自世界各地的多样声音，将对这个城市产生持久的影响。我们非常自豪能成为这一重要节日的一部分，欢迎其来到曼彻斯特。”
除了在Aviva Studios和Manchester Central的现场音乐演出外，列入二级保护的Albert Hall将举办Horizons Stage——一个专门展示英爱各地音乐作品的舞台：
包括来自英格兰的Balimaya Project、Gwenifer Raymond，来自爱尔兰的Strange Boy，来自北爱尔兰的Córas Trio，来自苏格兰的Amy Laurenson和Gnoss，以及来自威尔士的Cerys Hafana和N’famady Kouyaté。期待听到威尔士民谣、西非Mandé音乐、爱尔兰说唱等。
阵容还包括一位来自主办城市的演员（Rioghnach Connolly & Honeyfeet），这得到了曼彻斯特音乐城的合作支持。Horizons合作伙伴是10年前在WOMEX 13期间在加的夫建立的，这是英国和爱尔兰最后一次主办这一重大活动。Arts Council England的音乐总监Dr. Claire Mera-Nelson代表Horizons合作伙伴表示：
“在过去的10年里，Horizons合作伙伴在WOMEX上加入了最优秀的英爱音乐作品，向全球同行和产业专业人士展示。我们很高兴能够与今年的主办伙伴曼彻斯特音乐城合作启动更多天才本土艺术家的全球职业生涯。”此外，3晚节日通行证持有者还将独享于10月23日星期三在The Bridgewater Hall举办的享有盛誉的开幕音乐会门票。
该音乐会由曼彻斯特本地的DJ Paulette主持，并由Jenna G担任艺术总监，当晚将由四位代表大曼彻斯特音乐场景广度的艺术家表演——Agbeko、Dirty Freud、Heather Ferrier和Vulva Voce。DJ Paulette表示：“我非常激动能主持WOMEX第30版的开幕音乐会。曼彻斯特是一个创新、灵感、音乐、激情和社区交汇的地方。我等不及要揭开令人惊喜的节目内容。”
Jenna G也评论道：“我爱我的城市，并希望这里的每个人都能茁壮成长，所以能够参与WOMEX 24的开幕音乐会作为艺术总监，我感到非常荣幸，确保它不仅娱乐观众，还能反映出曼彻斯特音乐文化的多样性。我等不及要展示大曼彻斯特能向世界提供的精彩内容！”WOMEX 24音乐节不仅仅是现场音乐。
O2 Ritz Manchester将于星期五和星期六晚上举办Club Summit，届时来自拉丁美洲、南非等地的DJ和电子艺术家将带来深夜派对。观众还可以在HOME选择观看电影项目，探索来自世界各地的音乐、运动和历史。公众可以在WOMEX 24音乐节官网购买门票，欲了解作为音乐产业代表参会的更多信息，请访问WOMEX官方网站。
背景
WOMEX 24音乐节阵容
Adédèji（尼日利亚）| Ali Doğan Gönültaş（土耳其）| Amy Laurenson（苏格兰）| Ão（比利时）| Balimaya Project（英格兰）| Barrut（法国）| BIM（贝宁国际音乐）| Buzz’ Ayaz（塞浦路斯）| Casapalma（西班牙）| Cerys Hafana（威尔士）| Chakam Ensemble（伊朗/巴勒斯坦/法国）| Clare Sands（爱尔兰）| Córas Trio（北爱尔兰）| Cristina Clara（葡萄牙）| D[Nowhere]J（南非）| É.T.É（加拿大）| Ëda Diaz（哥伦比亚/法国）| El Laberinto del Coco（波多黎各）| Ensamble B11（委内瑞拉）| Erol Josué（海地）| Ghazi & Boom.Diwan X Arturo O’Farrill（科威特/阿联酋）| Gnoss（苏格兰）| Godblesscomputers（意大利）| Gwenifer Raymond（英格兰）| House of Waters（日本/阿根廷/美国）| Jonathan Ferr（巴西）| Justin Adams & Mauro Durante（英国/意大利）| Kabaka Pyramid（牙买加）| Kamakan（伊朗/法国）| Katarina Barruk（挪威/瑞典）| Lenhart Tapes（塞尔维亚）| Les Mamans du Congo x Rrobin（刚果/法国）| Maraboutage presents “Indigo, The Cabaret Club”
（世界/法国）| Mitsune（日本/德国）| MPeach（委内瑞拉/美国）| N’famady Kouyaté（威尔士）| Orchestra Baobab（塞内加尔/贝宁/多哥）| Queralt Lahoz（西班牙）| Rasha Nahas（巴勒斯坦/德国）| Rei（新西兰）| Rioghnach Connolly & Honeyfeet（曼彻斯特）| Sahra Halgan（法国）| Sara Curruchich（危地马拉）| Sarab（叙利亚/法国）| Shauit（加拿大）| Stogie T（南非）| Strange Boy（爱尔兰）| Tuulikki Bartosik（爱沙尼亚/瑞典）| Votia（留尼汪岛）| Zarina Prvasevda（北马其顿）
曼彻斯特音乐城市（MMC）是WOMEX 24的本地合作伙伴。
参与WOMEX 24的曼彻斯特音乐城市组织包括曼彻斯特市议会、Brighter Sound、English Folk Expo和营销曼彻斯特，他们与Piranha Arts、Horizons、British Council、Black Lives in Music和Attitude is Everything等合作。
WOMEX 24得到了曼彻斯特市议会、Arts Council England、文化、媒体和体育部（DCMS）、大曼彻斯特联合管理局（GMCA）、曼彻斯特机场集团和VisitBritain的支持。曼彻斯特音乐城市是一个由人为及组织组成的网络，致力于支持和推广曼彻斯特的音乐场景，无论是在本地还是在全球范围内。
曼彻斯特音乐城市是国际音乐城市网络（Music Cities Network）的成员，这是一个全球城市组成的跨国网络，致力于通过音乐和音乐产业的力量支持城市的成功。自2019年曼彻斯特音乐城市成立以来，他们已经委托进行研究，支持本地音乐举措，并为新兴独立艺术家和企业提供国际交流项目。
WOMEX——全球音乐博览会——是世界上最国际化和文化多样化的音乐聚会，也是全球音乐界最大的会议，包含贸易展、讲座、电影和展示音乐会。每年10月，来自90个国家的2600多名专业人士（包括260位表演艺术家）汇聚一堂，使WOMEX成为世界音乐产业的领先网络平台。其音乐范围在国际展示表演市场上无与伦比，从最传统到新的全球本地地下，涵盖民谣、根源、爵士、本地和散居文化以及来自全球各地的城市和电子声音。
WOMEX拥有7个舞台，约有700家参展公司，100多名演讲者，电影、开幕音乐会和颁奖仪式，在五天紧凑的网络交流和相对较短的夜晚中进行。该活动始终致力于促进和推广全球音乐产业，提供一个平台以便连接、激发和分享经验，促进跨洲市场的新合作伙伴关系以及开放的经济和国际文化对话。WOMEX由总部位于柏林的独立创意公司Piranha Arts制作。*数字基于之前的WOMEX版。
曼彻斯特市议会——位于英格兰西北部，曼彻斯特的人口和经济是欧洲增长最快的城市之一。在过去的25年里，它从一个岌岌可危的后工业城市转变为英国增长最快的城市，在国际舞台上扮演着自信的角色。2019年，曼彻斯特被英国工业联合会列为继伦敦之后欧洲第二大创意城市，对城市经济的增加值为14亿英镑。
曼彻斯特曾在2002年主办了英联邦运动会，其两年一度的曼彻斯特国际节于2007年首次举行，现已成为全球领先的艺术节之一，也是首个完全致力于委托和制作新的原创作品的艺术节，其中许多作品后来被世界各地的观众看到。自2017年以来，曼彻斯特一直是联合国教科文组织文学城市，并于2019年加入国际音乐城市网络。它还是终身学习的联合国教科文组织城市。
Brighter Sound是一家总部位于曼彻斯特的音乐组织，在本地和国际上支持英格兰北部的年轻和新兴艺术家和专业人士。平等机会几乎成为Brighter Sound DNA的一部分，近25年来，他们一直致力于打破障碍，创造一个更加公正、多样化和包容的音乐世界。
从基层活动到全球战略，作为曼彻斯特音乐城市的行业领袖，Brighter Sound的项目包括艺术驻地和委托、社区根植的工作坊、培训和专业发展、同行支持网络和现场活动。English Folk Expo是Sound Roots的一个贸易名，这是一家支持音乐产业可持续职业发展的慈善机构。English Folk Expo是英国民谣、根源和原声音乐的年度音乐产业展示会。
该组织是Arts Council England的国家投资组合机构和大曼彻斯特文化合作伙伴。营销曼彻斯特是负责在国内和国际上推广大曼彻斯特的机构。该组织由合作伙伴领导，负责开展提高大曼彻斯特整体形象和全球认知度的活动。
该机构领导着访客经济并包括曼彻斯特会议局和体育竞标单位，同时也与内陆投资机构MIDAS合作开展活动，专注于推广前沿部门，包括数字、创新和绿色，以及开展一系列地方推广活动，涉及资本投资和房地产部门。Horizons是一个庆祝来自英格兰、爱尔兰、北爱尔兰、苏格兰和威尔士的多样音乐的合作伙伴——旨在帮助有才能的艺术家在国际舞台上获得认可。
10年来，Horizons合作伙伴在WOMEX（全球音乐博览会）期间齐聚一堂，确保我们的基层音乐家通过提供建议、资金、展示机会和活动援助，能够吸引更广泛的观众。
Horizons合作伙伴包括Arts Council Wales、Wales Arts International、Arts Council England、Arts Council Northern Ireland、Creative Scotland、Culture Ireland、British Council和British Underground。
British Council是英国的国际文化关系和教育机会组织。我们通过在英国和世界各地之间建立联系、理解和信任来支持和平与繁荣。我们通过艺术和文化、教育和英语语言方面的工作来实现这一目标。我们在全球200多个国家和地区与人们一起工作，并在100多个国家开展业务。2022-23年，我们接触到了6亿人。Black Lives In Music由一些合作伙伴组成，他们都为同一个目标奋斗：
拆除行业中的系统性种族主义。我们旨在支持行业提供更好的专业机会。我们还希望为在英国爵士和古典音乐行业所有层次和领域的黑人、亚洲和少数族裔专业人士实现平等。代表性非常重要，我们需要共同采取行动，创造一个公平竞争的环境，让每个人都有平等的机会成功。Black Lives in Music致力于为黑人、亚洲和少数族裔人在英国音乐行业中成功工作而不受歧视，争取平等机会。
Attitude is Everything自豪地成为一个由残疾人领导的组织，为音乐和现场活动行业提供工具、专业知识、资源和培训，以实现真正的包容性。我们使残疾人能够主导变革，不论他们是观众、艺术家、志愿者，还是专业人士。自2000年以来，Attitude is Everything与行业专业人士和残疾人合作，拆除障碍。
我们为10000多名创意专业人士提供了培训，与200多个节日和场地合作，并支持了1000多名志愿者。Arts Council England是创造力和文化的国家发展机构。我们已经在Let’s Create中提出了我们的战略愿景，即到2030年，我们希望英格兰成为一个每个人的创造力都得到重视并有机会蓬勃发展的国家，每个人都能获得多样化的高质量文化体验。
从2023年到2026年，我们每年将投资超过4.67亿英镑的单位公共资金和预计2.5亿英镑的国家彩票资金来帮助支持该行业并实现这一愿景。今年国家彩票将庆祝成立30周年，通过筹集490亿英镑并颁发超过690,000个个别奖项，支持英国的公益事业。访问我们的网站以了解更多信息。文化、媒体和体育部（DCMS）致力于最大化英国创意产业的潜力，帮助各行业蓬勃发展并对人们的生活产生重大影响。
通过去年的产业愿景，该部门巩固了到2030年将创意产业增值500亿英镑的承诺，支持额外100万个工作岗位，并帮助建立未来人才的管道。大曼彻斯特联合管理局（GMCA）是全国最成功的城市地区之一。这里居住着280多万人，经济规模比威尔士或北爱尔兰还要大。GMCA由大曼彻斯特的十个议会和市长组成，他们与其他本地服务、企业、社区和其他合作伙伴合作，推动城市地区的发展。
GMCA每年在文化上投资超过400万英镑，认识到文化在丰富我们居民生活和使我们的地方充满活力和吸引力方面的作用。Factory International是曼彻斯特国际节（MIF）和该市标志性新文化空间Aviva Studios的背后组织。
Factory International在其位于曼彻斯特的标志性新家Aviva Studios、在线和通过其联合委员会和合作伙伴网络在国际上全年委托、制作和展示原创创作作品和特别活动。它还每隔一年举办一次全市范围的曼彻斯特国际节。