是黑心房东还是人类的恩人？每月租金550欧元租一间10平方米的房间，这算是社会福利还是盈利生意？现场调查表明，租户们认为能在阿尔隆市中心以可负担的价格租房，已经很满意了。尽管这意味着他们要在一间用作客厅、厨房、卧室和浴室的单人房里过着简朴的生活。租户们似乎对他们的处境感到满足，而房东每月从这38间房间中获得约20,000欧元的收入也不差。
另外，市单位会依法确保2008年修订的住房法规得到遵守，防止任何房屋在其辖区内变得不适合居住。这些考虑导致市单位拒绝今后再允许这些房间的出租。市单位因此建议房东进行改造，以便还能出租32间单间。然而，房东对任何谈判都持反对态度，并开始了司法程序。这是为了社会的福祉还是为了减少损失？