佛罗里达州大德市——在我们庆祝退伍军人和军人家庭月的同时,我们也把重点放在那些不让挑战阻碍退役后成功的军人身上。Mary Katherine Mason Alston是一名海军陆战队老兵,也是帕斯科县人,在长期家庭食谱的帮助下,她正在打造一家成功的小企业。虽然她认为这是一个简单的食谱,只有面粉、咸黄油和糖,但她的酥饼饼干在戴德市却成了一种乐趣。

Lanky Lassie的Shortbread(这家公司的名字)不仅仅是烘焙原料。阿尔斯通已经克服了一段时间的障碍。2001年9月11日袭击事件发生后,她立即加入了海军陆战队。当时,她感到有责任为国家服务,并暂停了在南佛罗里达大学的大学学习。“我的两个兄弟都说这不适合女孩。所以这自然而然地点燃了我的火,”她说。在伊拉克服役期间,她的脚踝受了重伤。多年来,这种伤病已经影响了两次脚踝置换和十二次手术。

她一康复就没有被吓倒,她将继续服役五年,直到退伍。然而,她仍然同时获得了南佛罗里达大学的学位。2008年后不久,在酒店业工作时,她开始烘焙家庭酥饼食谱。一个世纪前从苏格兰来的,由她的曾祖母默里传下来。阿尔斯通说:“她教我妈妈怎么做。我妈妈教我怎么做。”。“就在圣诞节期间,我妈妈总是做酥饼。”2011年,她参加了佛罗里达州中部高地运动会的酥饼烘焙比赛,获胜并开始了副业。“法官来自苏格兰。

他们也认为这很好,”她在比赛中回忆道。“所以,这就是我决定把它变成一个业余爱好的地方。”阿尔斯通随后在业余爱好和成功的酒店工作之间分配了时间。但生活总会给你带来挑战。新冠肺炎疫情来临,她的行业被封锁,她的企业生涯崩溃。“现在怎么办?现在我要去中学为我的孩子们买食物,”她说。“我当时处于生存模式。”她再次转向家庭食谱。然后它起飞了。“我开始痴迷于它,它成为了我的整个生活,以及我如何养家糊口,”她说。

“我一直在工作。但我并不觉得我一直在工作,因为我对此很兴奋
她现在在自己的商店Lanky Lassie’s Shortbtread提供获奖产品,并为面临自身困境的其他人提供建议。“你只需要适应和克服,”她说。“我一直坚持的另一个关键点是,失败不是一种选择。”