明尼阿波利斯——新的数据显示,今年夏天明尼苏达州的旅游业低迷。在由美联储、明尼苏达款待协会和探索明尼苏达旅游组织进行的一项调查中,266名酒店和旅游业的受访者中一半表示,业务比2023年慢。“我们确实看到了整体入住率的下降,”米雷克斯湖阿佩尔多恩夕阳湾度假村的总经理阿利亚·范切利说。夏天在近大急流城的糖湖小屋讲述了一个不同的故事。“老实说,这太不可思议了,”老板艾比·奥克斯博罗说。

“这是我们经历过的更好的夏天之一。”奥克斯博罗说家庭重聚是推动她业务的原因。这是范切利也在关注的客户群体。“每个人在消费金额和消费内容上都变得更加谨慎,我认为优质的家庭时光是促使他们来到这里的动力,”奥克斯博罗说。调查中的企业提到生活成本高是今年夏天顾客远离的原因之一。虽然通货膨胀有所减缓,但60%的受访者表示自身开支的增加也是主要挑战。“我们看到了食物、交通和酒精的费用增加,”范切利说。

奥克斯博罗说糖湖小屋的工资处于历史最高水平。这个夏天还多雨,这并没有帮助。尽管如此,调查发现三分之二的企业对未来六个月的前景持乐观或中立态度。“总是有这个问题,随着选举到来,经济会是什么样,人们是否还会想去度假?”奥克斯博罗说。“我们不知道。”范切利说阿佩尔多恩新增了新的设施,认为明年业务会非常好。