打破
周五

赫琳风灾后中小企业贷款暂停

田纳西州考克县 — 小企业管理局周三宣布暂停灾难贷款。管理局曾警告称,随着赫琳飓风过后的贷款需求增加,资金将耗尽。小企业管理局的网站上表示,他们必须等到国会重新开会以批准更多资金。这意味着受赫琳影响的小企业主需要等待他们的贷款获得批准。Snowbird Mountain Coffee Company 的老板科里和梅丽莎·阿克曼无法等待。虽然他们能够迅速重新开业,但他们街对面的冰激凌店将继续关闭。

“那家店的损失比我们这边严重得多,”梅丽莎说。“我们没有援助。我们没有得到任何帮助,只能让它坐在街对面的壳子里,因为我们现在没有办法重新开业。因此,虽然 Snowbird 在 10 天后能够重新开业,但我不得不裁掉街对面的员工。”阿克曼夫妇表示,他们得到了城市领导人、社区和来自其他州的人们的支持,但这些还不够。

“我们只需要一点点帮助,比如 SBA 贷款或其他方式才能继续前进,但现在没有途径做到这一点,”科里说。小企业管理局表示,他们已收到超过 37,000 份有关赫琳的灾难贷款申请。截至目前,他们已发出 700 份贷款提议,总额约为 4,800 万美元。一旦国会在 11 月开会,小企业管理局表示,企业可以获得最高 200 万美元用于物质和经济损失。

阿克曼夫妇说,即使能够重新开业,也必须记住的是,他们的客户群将会发生变化,因为连接田纳西州和北卡罗来纳州的 I-40 公路仍然关闭。“我听说它无限期关闭,”科里说。“这对这座城市和整个县造成了影响,每天有 52,000 辆车经过距市中心不到一英里的地方,而我们无法接触到这么多人。”