2024年11月15日星期五
议员卡西迪在邦尼里格的舍伍德新月欢迎这笔资金，那里提出了新的交通稳静化措施。由Midlothian View记者卢克·杰克逊撰写
Midlothian Council已获得苏格兰单位颁发的三项积极旅游基础设施基金奖，共计753062英镑。该奖项来自苏格兰单位设立的1000万英镑国家基金，旨在实现苏格兰交通部的国家交通战略、积极旅行框架和积极旅行自行车框架的成果。
这笔资金将支持Easthouse、Penicuik和Bonnyrigg的积极旅游项目，所有项目将于2025年3月完成。485138英镑的拨款将用于支持改善Easthouse小学上学安全的提案。作为该项目的一部分，人行道将被拓宽，沿莫里斯路和东屋路创建一条共享道路，并与Kippielaw建立安全的步行连接。
第二笔140975英镑的拨款已获得，用于佩尼库克卡洛普斯路/博格路交界处的拟议改善工程，包括新的人行横道设施。建议在Penicuik的Carlops路与Bog路交界处附近安装一条新的斑马线。该项目还将收紧Bog路和Carlops路的交叉口，当地居民和学校旅行计划都提出了道路安全问题。此咨询是实时的，适用的咨询对象已收到通知，并必须在11月22日星期五之前提供任何反馈。
最后，第三笔拨款126949英镑，用于引入交通稳静化措施，改善邦尼里格舍伍德新月的过街设施。建议在舍伍德新月沿线采取减速措施，并改善十字路口，将步行和轮渡路线上的人行道连接到邦尼里格小学和Start Bright托儿所。此咨询是实时的，适用的咨询对象已收到通知，并必须在11月22日星期五之前提供任何反馈。此外，将在Cockpen路北端交付一条新的无控制交叉带，并计划在西北角扩建路面。
舍伍德新月也将提供另一条不受控制的交叉带。还将安装交通稳静化措施，包括在整个交叉口区域和舍伍德新月沿线的三个点设置高架路。Midlothian议会副领袖兼内阁交通成员Colin Cassidy表示：“我很高兴Midlothia议会成功获得了苏格兰单位颁发的三项积极的旅行资助奖。
“Easthouse、Penicuik和Bonnyrigg的社区将受益于拟议的项目，这些项目将为居民提供更安全、更平静的积极旅行路线，这在我们的学校周边尤为重要。“此外，安装新的过境设施和交通稳静化措施可以显著提高积极旅行的吸引力，并帮助该委员会实现我们的净零排放目标。“我期待着在本财政年度结束前完成所有三个项目。”在脸书上分享推特