努纳武特和拉布拉多北部的人们今年一直在写信给加拿大单位官员，称尽管获得了联邦补贴，但杂货商仍收取过高的价格。关于营养北方补贴计划的电子邮件包括绝望地恳求采取行动降低食品成本，以及愤怒地要求对接受补贴的零售商进行调查。4月，北方事务部长Dan Vandal承认存在问题。“我同意需要做更多的工作来优化对北方人的补贴，以确保100%的补贴直接转嫁给消费者，”
Vandal在一份给努纳武特家庭服务部长Margaret Nakashuk的说明中说，该说明是通过信息获取请求获得的。来自公众的17封电子邮件中，有一些指责零售商在今年早些时候通过一项名为“约旦原则”的计划获得资金后，提高了北部社区的食品价格，该计划提供联邦支持，以改善儿童获得教育和食品等服务和必需品的机会。10月份的一条消息称：“自约旦儿童原则食品以来，我们的食品价格已经上涨。”。
“这太令人沮丧了。谁从饥饿中获利？”这些电子邮件和笔记是应加拿大媒体的要求发布的，该媒体要求从年初到10月1日与北方事务部就北加拿大营养计划进行通信。这项由联邦单位运营的计划为在偏远土著社区经营的杂货公司提供补贴，旨在抵消运输健康食品的成本，使其更实惠。在一个例子中，安大略省伦敦的一个女孩导游团写信要求单位让营养北方更加透明。信中说：
“我们担心，所提供的资金并不能帮助杂货店的食品成本降到足够低的水平。”。大多数反馈来自努勒维特和奈因的价格，奈因是拉布拉多半岛最北端的社区，位于努纳齐亚武特的因纽特人地区。提到的主要商店是由北极合作社有限公司和西北公司经营的，北极合作社主要为努纳武特服务，西北公司在加拿大北部偏远社区经营118家北方商店。发件人的姓名和身份信息已被编辑。一位努纳武特居民在2月份写道：“增加补贴。
航空公司和西北公司赚了数百万美元，但人们正在挨饿，请查看这些费率。”。7月份一封关于北极合作社和北方商店价格的电子邮件说：“这些商店实际上把腐烂的食物扔到了垃圾场，因为它们的价格太高，很多人买不起。”。“还需要采取其他措施，使营养北方补贴像预期的那样发挥作用，而不是让人们受苦，让商店受益。”另一项呼吁对努纳武特地区杂货店的价格进行调查。
“两个月前推出乔丹的[原则]后，一罐玉米牛肉散列的价格为11美元，现在为14.09美元，”7月份的电子邮件说。“即使是一罐甜味混合泡菜也超过了32美元。”正如《努纳齐亚克新闻》上周首次报道的那样，代表努纳武特因纽特人的土地阶级机构努纳武特·通加维克股份有限公司证实，它正计划调查零售商是否在今年早些时候社区开始接受约旦原则资助后提高了食品价格。
发言人Ivaluarjuk Merritt周一在一封电子邮件中告诉加拿大媒体：“NTI在我们的定期董事会会议以及今年10月的努纳武特减贫圆桌会议上听到了人们的担忧。”。Arctic Co-operatives有限公司负责利益相关者关系的副总裁Duane Wilson指出，该公司由北部32家独立的社区合作社商店所有。他在周二的一次采访中表示，由于该公司的股东是其客户，因此“绝对没有动机”
不公平地提价。西北公司发言人Darryl Martin表示，该公司正在与北方社区合作，通过礼品卡提供渥太华通过约旦原则（也称为因纽特儿童优先倡议）提供的资金。他说，该公司的共同目标是“为朝鲜人民带来更实惠的食品价格”。在拉布拉多北部，一位居民2月份的电子邮件敦促Nutrition North咨询委员会成员“查看Rigolet”，西北公司在该镇经营着唯一的杂货店。
今年夏天，奈因的几位人士向该部门发送了电子邮件，当时价格通常会下降，因为零售商可以通过渡轮运送食品，而无需支付昂贵的空运费用。“为什么当我们正处于运输季节中期时，纳因北部的食品杂货价格仍然高得离谱？”其中一人说。作者说，北方一袋10磅重的土豆售价超过31美元。一盒鱼条售价21美元。联邦单位上个月宣布，将对营养北方补贴计划进行外部独立审查，预计将于2026年提交最终报告。
努纳武特新民主党议员Lori Idlout表示，在此期间需要采取措施降低“难以承受”的食品价格。伊德洛特在最近的一次采访中说：“我认为自由党不关心帮助减轻土著社区和北部社区的贫困。”。“需要有一种方法来确保营养北方计划对像（西北公司）这样的公司负责。”西北公司报告称，今年第二季度毛利润为2.198亿美元，比去年同期报告的2.044亿美元增长7.8%。
多伦多城市大学去年发表的一项研究表明，零售商从营养北方补贴计划中获得的每一美元中，只有67美分转嫁给了消费者。