他是游戏中打造武器和升级盔甲的角色，玩家们在与老鼠、熊和蜈蚣搏斗时可以依赖这位拿着剑的铁匠——他有一张虎头，且说话带有伯明翰口音。来自伯明翰的演员詹姆斯·亚历山大被选中为中国热门电子游戏《黑神话：悟空》的英语配音，扮演角色银虎。创作者非常喜欢他的口音，鼓励他将其保留在角色中。他的伯明翰口音现在通过数百万的耳机传递到世界各地，该游戏在8月发布的头三天内销量就达到1000万份。《黑神话：
悟空》在中国掀起了一股旅游热潮，促使粉丝参观游戏中出现的美丽景点，并为其所基于的16世纪中国古典小说引入了新的受众。声优表示，这款游戏的成功是“实至名归”的。他说：“游戏发布的那天早上我醒来发现手机上有条消息说有两百万人在玩，这太疯狂了。显然，游戏倾注了很多心血。”32岁的他是由英国创意服务公司 PitStop Productions 决定担任五个角色的配音。
中国客户提供了详细的角色简介，他解释说，“作为配音演员，这让你兴奋地想着‘哦，我可以稍微让它更精彩一点’。”他说，银虎这个角色，“有些 stoic，还有点易怒。伯明翰口音很好地体现了这种谦逊的特质，但同时也可以显得相当有威慑力。”银虎是玩家在游戏故事情节中遇到的数十个 Boss 之一。这位演员在热门发行物的工作上不是新人，去年他在热门游戏《博德之门3》中为大约20个角色配音。
其他的作品还包括《乱斗之星》、《战锤40K：黑潮》、《地平线：山的召唤》以及最新电视版《沃特希普山》。这位前超市员工表示，他并未接受过正式的表演训练，却能参加这些疯狂的故事和体验，总是“不断提醒自己”。他解释说，他一直模仿——试图复制他在电视或游戏中听到的声音——并最初通过选角网站申请机会。“那是在七年前，如果那时你告诉我我会成为这款游戏或那款游戏中的一部分，我不会相信的。”
位于伦敦的 PitStop 公司的贝斯·帕克表示，她为超过60位演员安排并执导了演出，塑造了数百个角色。其中一段之前发布在 YouTube 上，产生了明确的热潮，在正式发布前吸引了数百万次观看。但游戏发布时的游玩人数是“太疯狂了，”她说。在24小时内，它打破了在游戏平台 Steam 上发行的单人游戏的最高游玩记录。这是中国电子游戏行业的第一个 AAA 发行——这种称号通常用于大型公司的高预算游戏。
尽管关于其发布的早期争议没有削弱其粉丝的受欢迎程度，据报道这款游戏已售出超过2000万份。“我过去曾在非常受欢迎的游戏中工作，能够让如此多的人体验到你的工作总是很可爱，”帕克女士说。这款动作游戏基于16世纪的中国经典小说《西游记》，其中玩家扮演命定者——一只具有超能力的猴子，寻找魔法物品。主角基于孙悟空或是《西游记》中的重要角色美猴王，这对于中国文化“极其重要”，帕克补充道。
她解释说，为英语配音版，中国公司热衷使用英国地区口音。“但我不想让玩家觉得‘现在我们处在一个非常具体的英国某处’，所以我更多地选择角色适合哪种声音——因此我努力保持相对广泛。如果觉得合适，我们就偷偷插入一些口音。”参与游戏中蜘蛛姐妹之一配音的梅根·理查兹表示，她首次在电子游戏中配音的经历是“极其积极的”。“全球性的和普世程度的影响真是令人惊讶，”她说。该演员还参与了亚马逊工作室《指环王：
力量之戒》的制作，饰演哈福特·波比·普劳德费洛，第二季刚刚发布。她说，这两项工作是“不可比拟的。”“这个季节我们有三个单位同时工作，所以有三个不同的团队同时工作，这非常庞大，”她说。“然后相比之下只有三个人在棚里工作。”她的新加坡血统和小时候的普通话课程帮助她识别并发音游戏中的一些中文名字，“她解释道。“我从未参与过有亚洲影响的项目，所以能够看到在电子游戏中有所表现真的很好。”
在单位部门发布一段展示现实世界景点的视频后，游客已经涌向中国偏远地区参观游戏中出现的古庙和宝塔。“我只能想象它们在现实生活中有多么美丽，”帕克小姐补充道。“游戏是无形的，所以当现实世界发生的事情因为工作变得显而易见时，这真的很不错。”
admin