打破
周四

小勃艮第体育中心庆祝第13届魁北克社区中心日

你了解你附近的社区中心吗?如果不了解,是时候去看看了!10月3日是魁北克社区中心日,魁北克省社区和娱乐中心联合会(FQCCL)邀请大家访问他们当地的社区中心。在周四,有超过87个社区娱乐中心遍布11个地区向公众开放。在小勃艮第体育中心,你可以享受游泳、足球、羽毛球、瑜伽、武术、舞蹈、艺术,甚至折纸课等活动。

自1997年开放以来,该中心已帮助成千上万的新移民、儿童、老年人和家庭更为活跃、打破孤立、充分享受他们的社区。“我们处于一个非常多元文化的环境中,对新移民来说,这通常是通向不同服务活动的起点,也是熟悉新社区的一种方式,”FQCCL副会长兼小勃艮第体育中心主任Dickens Mathurin说。“通过参加休闲活动,你可以与人交流,打破各种障碍,如孤立,并在一个非常友好的环境中发展新技能。”

像小勃艮第这样的中心为新来者提供了一个友好的大门,包括那些母语既不是法语也不是英语的人,使他们在社区中开始生活。像接待员Keiri Milgar Alvarenga这样的专职员工在支持居民方面发挥了至关重要的作用。“即使是不会说法语和英语的人,我仍然帮助他们用手机翻译他们的语言,”Alvarenga说。“我总会想到办法来确保他们能够来这里,尽管我们不能真正用语言交流。”

Bradley Gaetan在社区中心工作了20多年。对他来说,目睹孩子成长,帮助他们通过课后项目、体育和艺术追求梦想,是他每日的动力,也是中心对孩子生活影响的有力证明。“我自己就是这个社区的年轻人,我从青年社区中心获得了很多帮助,我现在的目标就是回馈我年轻时得到的。”Gaetan说。

“我也有机会在这里做跆拳道老师,看到他们随着时间的增长,并为他们提供一些第一份工作,比如辅导员或救生员,这为他们以后的人生提供了工具。这真是太好了。”Mathurin补充道。